Elegiya Rasim Səfər, Şölə Səfərəliyeva
Текст песни
Ulduzlar qanadım olsaydı mənim
Mən sənin yanına uçardım həmən
Əllərim əlinə toxunan kimi
Səni yer üzünə qaytarardım mən
Dinlə ürəyimin qəm qüssəsini
Mən yaxşı bilirəm ayrılıq nədir
Küləklər könlümün bu naləsini
Kaş ki kainata yaya biləydi
Bulud karvanına qoşulub gəlim
Axtarıb arayım qovuşum sənə
Mən sənsiz qalandan hər ötən günü
Sənsiz necə keçir danışım sənə
Dön geri qəlbimdə yer saxlayaram
Zülmət gecələrim dönər sabaha
Mən sənə sarılıb qucaqlayaram
Qoymaram heç yerə gedəsən daha
Если б по звёздным, звёздным ступеням
Луна осветит к тебе мой взгляд
Я по ступеням на небо поднялась
Чтобы вернуть тебя, тебя назад
Голос звучит, твой голос в сердце звучит
Голос дороже всех желаний моих
Если бы реки вдруг смогли подарить
Воспоминания о словах твоих
Если б ночь, ах если б, превратилась в день
Светом озарило солнце эту тьму
Обнимая крепко, как всегда тебя
И не отпустила больше никуда
Ты был самым лучшим, лучшим на земле
Вечно буду помнить, помнить о тебе
Буду ждать с любовью наши встречи я
Буду ждать и верить, ждать тебя всегда
Mən sənin yanına uçardım həmən
Əllərim əlinə toxunan kimi
Səni yer üzünə qaytarardım mən
Dinlə ürəyimin qəm qüssəsini
Mən yaxşı bilirəm ayrılıq nədir
Küləklər könlümün bu naləsini
Kaş ki kainata yaya biləydi
Bulud karvanına qoşulub gəlim
Axtarıb arayım qovuşum sənə
Mən sənsiz qalandan hər ötən günü
Sənsiz necə keçir danışım sənə
Dön geri qəlbimdə yer saxlayaram
Zülmət gecələrim dönər sabaha
Mən sənə sarılıb qucaqlayaram
Qoymaram heç yerə gedəsən daha
Если б по звёздным, звёздным ступеням
Луна осветит к тебе мой взгляд
Я по ступеням на небо поднялась
Чтобы вернуть тебя, тебя назад
Голос звучит, твой голос в сердце звучит
Голос дороже всех желаний моих
Если бы реки вдруг смогли подарить
Воспоминания о словах твоих
Если б ночь, ах если б, превратилась в день
Светом озарило солнце эту тьму
Обнимая крепко, как всегда тебя
И не отпустила больше никуда
Ты был самым лучшим, лучшим на земле
Вечно буду помнить, помнить о тебе
Буду ждать с любовью наши встречи я
Буду ждать и верить, ждать тебя всегда
Комментарии